Immanuel Feyi-Waboso is expected to be fit for England's Nations Championship campaign this autumn after receiving a positive update on his hamstring injury.