A Japanese journalist has been arrested in Russia and accused of gathering information on its defence capabilities, news agencies report.