Nearly half of $500K-plus households pay only the minimum on their credit cards, and 80% have put off a major financial goal—more than middle earners on both counts.