The Trump administration argues that DOGE is exempt from freedom of information requirements.