The director, who participated in a Q&A with Stephen Colbert, revealed how she landed the fitting Led Zeppelin song in the preview.