France seizes tanker suspected of belonging to Russia’s shadow fleet