Networks are adding prediction-market prices to their midterm coverage, a new Reuters/Ipsos poll shows most of the public draws a line at wagering on politics.