Stanford’s Robert Hall and Columbia’s Michael Woodford reshaped how central banks respond to crises by studying consumer and business decisions.