Commanders quarterback Jayden Daniels said of the chaotic final seconds that prevented his team from attempting a game-winning field goal, "ultimately, it's on me."