Sunrisers Leeds survive a late wobble to beat Southern Brave in the Eliminator and reach the women's Hundred final on Sunday.