Not all vitamin D supplements do the same job. Here’s why that matters this winter.