Bus welcomes, banners and flags expected as Man City head to Liverpool on Sunday for their first game since they were found guilty of breaching Premier League rules.