The chain’s reputation for staying open when people need a place to charge their phones and eat food made it a strangely reliable disaster authority