The James Webb Space Telescope has detected the farthest "fast radio burst" ever seen, providing more clues about these mysterious explosions.