A new supercomputer simulation traces how thousands of small galaxies eventually became the Milky Way.