Signs from the British consulate in occupied East Jerusalem were removed overnight as a deadline for its closure loomed.