Jesse McKeown's six-part series focuses on a fisherman in a remote village, his quirky family and an aquatic monster capable of easily sinking ships.