The play about two gay men who fall in love over a phone-sex line was controversial in 1986.