From psychiatric research to counterculture and secret CIA mind-control experiments, LSD makes its way back to the lab.