The suspect, from the western state of Washington, allegedly gave money and advice to the attacker over the internet.