The literary hero, forgotten by many, headlined a series of books and plays in the early 20th century.