The Detroit stop adds to the former president’s campaign push for Democrats ahead of the midterms.