The AI chipmaking giant is stepping in to prevent further AI agent breaches.