The viral brand's latest limited-edition mockneck is part of its ongoing partnership with Pink Aid.