U.S. President Donald Trump's comments that he is still "thinking about" a diesel export ban has raised worries that U.S. energy prices may rise further.