Hathway stars alongside Dakota Johnson and Josh Hartnett in the erotic thriller, which is based on Colleen Hoover's 2018 novel.