The September read for the New Scientist Book Club was a challenging trip to the edges of space-time with Chanda Prescod-Weinstein – but one which most book club members thoroughly enjoyed