The murders of 12 women near Johannesburg has caused a outcry about the scale of violence against women.