While the White House denied there are plans for one, an arms sale would completely undermine U.S. efforts to keep China from becoming a superpower, according to policy experts.