The producer and director, who recently finished the next 'Star Wars' film for Disney, has been based at Netflix since 2017.