Novo Nordisk says its potential Wegovy successor helped patients lose more weight than Zepbound in a major clinical trial.