China learned from Europe's industrial giants, and now its factories are challenging them in cars, machinery and even luxury goods