Fighting between Houthi and government-aligned forces forces families out of their homes in Yemen.