The average mortgage rate is above 7% for the first time since January 2025. Compared with earlier this year, that interest rate means would-be homebuyers would pay hundreds more each month.