McDonald's plan leans on existing restaurants to drive growth as unit expansion slows.