The launch signals a broader shift in how individual investors may manage their money to build their portfolios.