U.S. Treasury yields were relatively unchanged on Tuesday as investors awaited new clues on the state of the U.S. economy.