Jordan James insists depleted Wales will not be overawed against "the best players in the world" in their Nations League A opener against Portugal on Thursday.