Switzerland's football association will reassess the situation with Xhaka after the international window closes.