The populist emphasis on national identity and pride, rather than the sins of the past, finds a deep response in voters adrift in a world they no longer understand.