Yankees slugger Aaron Judge is returning to the IL after suffering a right calf strain. He had played just seven games since returning from a lengthy absence for a broken rib.