A new Reuters exposé uncovered Anthropic’s plan to have Claude guide robot lab assistants through bio experiments in a real-world wet lab.