India will impose a 0.4% merchant fee on certain payments made through UPI starting October 15.