Denise Cosco testified against the powerful 'Ndrangheta clan and her own father over the murder of her mother in Italy.