Art crime investigators and security experts say burglaries from galleries across Europe are becoming more brazen.