The tournament pulls in more than $500 million a year by selling prestige as much as tennis—from $800 million in luxury renovations to a cocktail that moved 738,459 units.