Military government pins attack on pro-democracy rebels it has been battling since seizing power in 2021.