A goalkeeper from an amateur team in South East London could become king of a Ugandan region after the death of his cousin.