US officials criticise Ford’s partnerships with Chinese firms CATL, Geely and BYD over security risks.