A Mesopotamian culture’s decorated ceramics show some early roots of math, researchers argued.